Σημαντικό ρόλο για αυτή την εξέλιξη παίζει ο ο chief scout της Άρσεναλ και πρώην της Μπορούσια Ντόρτμουντ, Σβέν Μίσλιντατ ο οποίος αποτέλεσε και κινητήριος μοχλός, για τη μετακίνηση του Ντίνου Μαυροπάνου από τον Πας Γιάννινα στους «κανονιέρηδες».
Ο Παναγιώτης Ρέτσος μέχρι στιγμής έχει δείξει εξαιρετικά δείγματα γραφής στη Γερμανία, έχοντας 19 συμμετοχές στην Μπουντεσλίγκα ενώ σε πρώτη εκτίμηση η Λεβερκούζεν λογικά θα τον παραχωρούσε με ένα ποσό άνω των 40 εκ. ευρώ.