Έξαλλος ήταν ο Ρενό Λαβιλενί με τη συμπεριφορά των Βραζιλιάνων στον τελικό του επί κοντώ τα ξημερώματα.
Ο Γάλλος διεκδικούσε το χρυσό μετάλλιο μαζί με τον Βραζιλιάνο Τιάγκο ντα Σίλβα και οι Βραζιλιάνοι έκαναν ό,τι μπορούσαν για να αποσυντονίσουν το Λαβιλενί στις προσπάθειές του.
Δεν έφτανε η καθυστέρηση λόγω βροχής και κάποιων τεχνικών προβλημάτων που παρουσίασε ο πήχης, ο Λαβιλενί είχε να αντιμετωπίσει και τις αποδοκιμασίες των Βραζιλιάνων. Μάλιστα έφτασε να τους συγκρίνει με την αντίστοιχη συμπεριφορά των Γερμανών κατά του Τζέσε Όοουενς στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1936, στο Βερολίνο.
"Το βλέπεις στο ποδόσφαιρο. Είναι η πρώτη φορά που το βλέπω στον στίβο. Είναι η μεγαλύτερη στιγμή της ζωής σου. Δεν μπορώ να είμαι χαρούμενος γι' αυτό. Τώρα θα πρέπει να περιμένω τέσσερα χρόνια για να ξαναπάρω το χρυσό.
Για τους Ολυμπιακούς δεν είναι καλή εικόνα. Δεν έκανε κάτι στους Βραζιλιάνους. Το 1936 το πλήθος φώναζε εναντίον του Τζέσε Όουενς. Δεν το έχουμε ξαναδεί από τότε. Ο στίβος δεν είναι χώρος για τέτοια", είπε χαρακτηριστικά ο Γάλλος πρώταθλητής.
