Ένα απίστευτο και παράλληλα πολύ ωραίο σκηνικό δημιουργήθηκε πριν την έναρξη του φιλικού της Σερβίας με τη Γαλλία στο πλαίσιο της προετοιμασίας των δύο ομάδων για το Ευρωμπάσκετ.
Ένα τεχνικό πρόβλημα δεν επέτρεψε την εκ μεγαφώνου ανάκρουση του εθνικού ύμνου της Γαλλίας, αλλά αυτό δεν πτόησε τους Γάλλους διεθνείς. Ο Μπορίς Ντιό έδωσε το σύνθημα και οι υπόλοιπο τον ακολούθησαν, τραγουδώντας τον εθνικό ύμνο της Γαλλίας δίχως ήχο.
Τη στιγμή της ανάκρουσης του εθνικού ύμνου της Γαλλίας, ο ήχος σταμάτησε ξαφνικά. Έγινε προσπάθεια ν' αποκατασταθεί το πρόβλημα, αλλά δεν βρέθηκε λύση από τους τεχνικούς, με αποτέλεσμα να προκληθεί αμηχανία λόγω σιγής. Τη λύση έδωσε ο Μπορίς Ντιό και η παρέα του, καθώς ανέλαβαν να τραγουδήσουν α καπέλα τη "Μασσαλιώτιδα".
Οι "τρικολόρ" το απόλαυσαν, άλλοι περισσότερο άλλοι λιγότερο, ενώ το σέρβικο κοινό ενθουσιάστηκε και καταχειροκρότησε την μπάντα!
