Μετά την επιτυχία του πολυπλατινένιου δίσκου "Για Χίλιους Λόγους", ο Νίκος Οικονομόπουλος επιστρέφει με ολοκαίνουργιο τραγούδι.
"Αν πονάς" είναι ο τίτλος του τραγουδιού του οποίου μουσική και στίχους υπογράφει ο Γιώργος Μουκίδης.
Το κομμάτι αποτελεί προπομπό της ολοκληρωμένης δισκογραφικής του δουλειάς που θα κυκλοφορήσει μέσα στο Φθινόπωρο από τη Minos EMI / Universal.